کتاب خداوند شبان من است چاپ اصل و نو اثر جوئل آندرسن ترجمه سید مهدی شجاعی نشر نیستان

از آنجایی که شناخت خدا برای کودک امر مهمی است، برای آموزش خدا‌شناسی به کودکان روش‌های متعددی وجود دارد که می تواند از آنها در راه معرفی صحیح خداوند و صفات او به کودکان بهره گرفت.
سه‌گانه خدا‌شناسی بزرگ‌ترین نام روی زمین، خدا مرا می‌شناسد و خداوند شبان من است اثر جوئل اندرسون است. این کتب به صورت دو زبانه (فارسی – انگلیسی) برای گروه سنی ب و ج با ترجمه سید‌مهدی شجاعی به چاپ رسیده است.
جوئل اندرسون به زیبایی انگاره‌ها و آموزه‌های مسیحیت را با ذهن و زبان کودکانه در این آثار آورده و این در حالی است که جای چنین آثاری با این خلاقیت و رویکرد به آموزه‌های دینی از قبیل هدایت، حمایت، ایمان، محبت، بخشش، عشق و… در عرصه ادبیات دینی ما تقریبا خالی‌ست.
تصویر‌گری این سه اثر کم‌حجم اما لطیف کاری مشترک از کریستی کارتر و جوئل اندرسون است که جذابیت کتب را دو چندان کرده است.